En excursion guidée
Pour la plupart des visiteurs, le plus simple est une excursion d'une journée avec transport aller-retour depuis l'hôtel. Vous évitez de conduire, le guide gère l'entrée et les horaires, et beaucoup d'excursions incluent une baignade en cénote, le déjeuner et un arrêt à Valladolid. Les prises en charge à Cancún et sur la Riviera Maya commencent généralement entre 6 h et 7 h pour atteindre les ruines avant la grosse chaleur.
En voiture
Louer une voiture offre une liberté totale sur les horaires. Depuis Cancún, empruntez l'autoroute à péage 180D : rapide, bien entretenue et bien moins stressante que la route gratuite, même si les péages atteignent environ 500 à 600 pesos aller-retour. Partez vers 7 h pour devancer les bus et garez-vous sur le parking officiel de l'entrée principale.
En bus
La compagnie de bus ADO propose des autocars confortables depuis Cancún et Mérida, et Valladolid est le point le plus proche, à environ 45 minutes. Les bus sont bon marché et fiables, mais les horaires sont serrés : un départ tôt et le premier retour de l'après-midi laissent peu de marge, alors vérifiez les horaires la veille et arrivez tôt à la gare.